顶部广告

托埃蒂·赫拉蒂《孤独的渔夫》(印尼)_诗人诗选

编辑:克丽丝情诗网发表日期: 浏览:8

热门搜索 月亮的情诗  渔夫的情诗  亮光的情诗  诗人诗选  外国诗人 

孤独的渔夫

奇妙的云彩飘去了
月亮早已习惯了
这样的:——孤独——

捕捉明亮的
夜晚之网里的亮光
腻烦了空洞渴望的月亮里的

亮光,当夜晚寂静
人们离去,月光
是金黄蜜糖般的躯体里的汁液
在云的抚爱下榨出

云渐渐飘散,月亮围困在
树枝里,颤抖着;沉落,和白色的鱼一起
被一名渔夫
卷在网里带走

海滩空了,他走去
急匆匆地,都走了
噢——月亮,也友好地跟来了
他举起仍在挣扎的月光
把它
扔了回去。


吴继珍译

上一篇:
下一篇:

轻醉《苔衣,可否于小轩,与我浅吟低唱》_情诗原创

情诗微亲群第41期周末同题诗会作品_诗赛活动

杜甫《蜀相》鉴赏_诗歌赏析

第154期临屏诗赛金奖作品《在时间的河上》(醉过知酒浓)_诗赛活动

情诗临屏诗赛活动主题(题目)汇总_诗赛活动